|
Уважаемые Со-председатели Женевского процесса, уважаемые участники делегаций,
Мы обращаемся к вам от имени нижеподписавшихся женских организаций
Грузии, которые в течение многих лет стараются внести свой посильный вклад в
построение мира в нашем регионе. Сегодня процесс Женевских переговоров – это
единственный процесс, который протекает
на официальном уровне, высокие договаривающиеся стороны представляют
полномочные официальные структуры, и
этот процесс фасилитируется уважаемыми
международными посредниками.
В то же время, нам кажется, что в этом процессе не слышен голос
гражданского общества и, в частности, голос женщин – той части населения, которая наиболее страдает
от вооруженных конфликтов, вынужденного переселения, беженства, экономических,
социальных и психологических последствий войн. А ведь все переговоры ведутся
именно для того, чтобы предотвратить сползание к новому противостоянию и
справиться с последствиями уже
произошедших конфликтов!
Резолюция Совета Безопасности ООН 1325 – «женская Резолюция» - заявляет
о важности представительства интересов женщин и девочек во всех
переговорных процессах, о повышении участия женщин в принятии решений, о важной
роли женщин в предотвращении конфликтов и в
постконфликтной реабилитации. В настоящее время, Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении
женщин также готовит Общие рекомендации для наиболее полного выполнения государствами
своих обязательств по защите женщин и повышению их участия в предотвращении и
разрешении конфликтов. Создано специальное новое агентство «ООН-Женщины», которое активно работает, в
том числе, и по вопросам участия и защиты женщин в вооруженных конфликтах.
Мы предлагаем добавить к
повестке Женевских переговоров еще один
компонент - видение и рекомендации гражданского
общества, в частности, женских организаций и групп. Такие материалы могли бы способствовать
появлению дополнительных идей, стимулировать
поиск решений тех проблем, которые так хорошо видны именно женщинам, и решение которых
доверено вам.
Мы надеемся, что участники и со-председатели Женевского процесса
согласятся с нашим предложением и обсудят вопрос предоставления перед очередным раундом женским организациям возможности внести свои
предложения и дополнительную информацию.
Понимая ограничения существующего формата, мы также предлагаем подумать
о создании гибких инструментов,
позволяющих отвечать на
идентифицированные вызовы, создавать условия и программы для
осуществления мер доверия и вовлечения гражданского общества в решение вопросов, представляющих насущные
интересы населения всех регионов на
основе согласованных гуманитарных принципов. Мы также предлагаем подумать о
создании формата, дополнительного к Женевскому, который был бы открыт
для гражданского общества и, в частности, предоставил бы реальный
механизм женского участия, как это рекомендовано Резолюцией СБ ООН 1325. Мы считаем, что сильные женские организации существуют во всех
регионах Кавказа, и надеемся, что они
поддержат наше обращение и, в случае вашего согласия, примут аналогичное
участие.
Со своей стороны, женские организации готовы предоставлять свое видение
и рекомендации кратко и содержательно, в суммированном виде, готовы передавать их через представителей
официальных структур и постараемся
донести до участников переговоров голоса тысяч женщин, которых объединяет
забота о мирном будущем для всех детей и молодежи.
|
